EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
-
- Viestit: 314
- Liittynyt: 21.2.2004 klo 12.50
- Paikkakunta: Kokkola
-
- Viestit: 548
- Liittynyt: 8.11.2006 klo 12.06
Viesti Kirjoittaja tjm »
mplex:
libmplex2.dylib
libmjpegutils-1.9.0.dylib
spumux:
libfreetype.dylib
libWand.10.dylib
libMagick.10.dylib
libmplex2 ja libfreetype toki olivat eyetv2dvd_tools_and_libs-paketissa jo mukana, tosin väärillä poluilla.
Mac mini 2.26GHz C2D 4GB + EyeTV 610
-
- Viestit: 10
- Liittynyt: 3.4.2006 klo 11.57
Viesti Kirjoittaja Demislition »
Erityisen mahtava juttu on se, että simop:n ohjelmassa väliaikaistiedostona syntyvä spumuxattu tiedosto movie.mpg kelpaa sellaisenaan syötteeksi MovieGatelle (vaihtoehdolla Keep), joka samoin kuin simop:n ohjelma käyttää dvdauthoria DVD:n tekemiseen. Jos haluaa menullisen DVD:n, jossa on monta ohjelmaa DVB-tekstitettynä, niin nytpä onnistuu.
Lieneekö ohjelma muuten nyt sitä open sorsaa? Itse kun mielelläni survon DVD:lle sen verran ohjelmaa kuin suinkin mahtuu, enkä siksi(kään) halua konekielistä ääniraitaa tai mahdollisia ruotsalaissubeja mukaan. Kun simop on nyt vähän estynyt koodaamaan kokopäiväisesti, päätin itse antaa puukkoa ohjelman shellscript-versiolle. Lopputulemana minulla on kaksi shellscriptinpätkää, joista ensimmäinen demuxaa EyeTV-tiedoston työpöydälle kansioon, josta voi käsin poistaa ylimääräiset audiot ja tekstit. Jälkimmäinen pätkä ottaa syötteeksi tuon kansion ja tekee sen sisällöstä MovieGatelle kelpaavan mpg-tiedoston, jossa on spumuxattuna DVB-tekstitys mukaan. Scriptit toimivat, kun ne laittaa Simon ohjelman shellscript-version kanssa samaan kansioon ja siirtää tuon kansion Ohjelmat-kansioon.
Scriptinpätkät ja tarvittavat ohjelmat voisin tietty laittaa jakoonkin, jos joku kokee itsellään sellaisille tarvetta olevan, vaikka ainoa etu simop:n ohjelmaan verrattuna on yhtä ääniraitaa vähäisempi tilantarve. Kuitenkin kun kyseessä on lähinnä rampautettu simop:n koodi, en aio sitä tehdä ilman hänen suostumustaan. Vaihtoehtoisesti Joku Muu voisi tuolta pohjalta tehdä tarkoitukseen kauniimman ja varmatoimisemman ohjelman, itselläni ei siihen ole koodarintaitoja.
Maailman hienoin asia olisi luonnollisesti saada nuo toiminnallisuudet yhteen scriptinpätkään. En Vaan Osaa tehdä ProjectX:lle sellaista komentoriviä, jolla saisi ProjectX:n käymään läpi vain ne muutamat PIDit, joissa YLEn kanavien videot, alkuperäisäänet ja suomitekstit näyttävät järjestään sijaitsevan. Jonkin -id (token1, token2,...) komentoriville laitettuna ilmeisesti pitäisi (?) prosessoida vaan tietyt PIDit, mutten kykene saamaan sitä toimimaan.
-
- Viestit: 2285
- Liittynyt: 17.2.2005 klo 18.59
- Paikkakunta: Tampere
Viesti Kirjoittaja jomppa »
Jeps, XCode+macports+imageMagickin jälkeen tuo alkuperäinen (5.1.) zip-paketti toimi ainakin Humaxin TS-tiedostojen kanssa mukisematta. Pitänee vähän virittää vielä tuota skriptiversiota, kun koneella on jo uudempi ProjectX (ja sen koneäänenkin voisi jättää pois).Demislition kirjoitti:Mulla toimii Macportsin ja ImageMacigkin asentamisen jälkeen. Noiden asentamisen saattaa toki vaatia sen gigaisen XCode Toolsin asentamisen ensin.
-
- Viestit: 1014
- Liittynyt: 6.11.2004 klo 19.35
-
- Viestit: 548
- Liittynyt: 8.11.2006 klo 12.06
Viesti Kirjoittaja tjm »
libmjpegutils-1.9.0.dylib
libWand.10.dylib
libMagick.10.dylib
Mac mini 2.26GHz C2D 4GB + EyeTV 610
-
- Viestit: 257
- Liittynyt: 4.1.2008 klo 16.58
- Paikkakunta: Espoo
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja simop »
Otool oli kätevä työkalu, kiitos vinkistä. Tein uuden paketin, jossa on mukana iso nippu kirjastoja ja ohjelmille on kerrottu mistä ne löytyvät. Kokeilkaapa, josko ohjelmat nyt vihdoin toimisivat.
http://koti.mbnet.fi/simopot/eyetv2dvd/ ... 080218.zip
http://users.tkk.fi/spotinka/itv2dvd/
-
- Viestit: 2551
- Liittynyt: 5.4.2006 klo 21.38
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja kamina »
-
- Viestit: 548
- Liittynyt: 8.11.2006 klo 12.06
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja tjm »
Ohjelmat toimivat. Pullautin ne .dylibeineen päivineen EyeTV2DVD.app/Contents/Resources -kansioon ja yritin luoda DVD-imagen. Työpöydälle sitä ei syntynyt, mutta $TMPDIR/EyeTV2DVD/dvd/VIDEO_TS/ pyöri VLC:llä... ilman tekstejä.simop kirjoitti:Kokeilkaapa, josko ohjelmat nyt vihdoin toimisivat.
Purin tätä ketjua taaksepäin ja testailin käsin vaihe vaiheelta lisää päätyen siihen, että homma tyssää ruis12:n viestin tapaan
Koodi: Valitse kaikki
spumux: unable to load file (tmp_st00000p1.bmp).
WARN: Bad image, skipping line -1
.
.
INFO: 0 subtitles added, 343 subtitles skipped, strem: 32, offset: 0.12
Mac mini 2.26GHz C2D 4GB + EyeTV 610
-
- Viestit: 328
- Liittynyt: 7.4.2005 klo 21.10
- Paikkakunta: Espoo
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja ruis12 »
Onko kukaan ppc raudan omista onnistunut tässä? Muut osat tuntuu mulla pelaavan. Tai sitten osaako joku intel-koneen omistaja tehdä tuosta universaalia käännöstä?
Tämänhän kyllä pystyy kiertämään kun Automaattorilla muuttaa bmp --> png ja tiedostojen nimet xml-tiedostoon.
Lisäksi tuli mieleen että pystyisikö ohjelmaa muuttamaan niin että tekstit otettais tekstinä teksti-tv:n puolelta, käynnistettäessä kysyttäis vaan sivu? Tämä auttais myös maksukanavien tekstitykseen (canal+ ja viasat).
-
- Viestit: 2551
- Liittynyt: 5.4.2006 klo 21.38
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja kamina »
Koodi: Valitse kaikki
spumux: Unable to load file (tmp_st00893p1.bmp).
WARN: Bad image, skipping line -1
INFO: 0 subtitles added, 894 subtitles skipped, stream: 32, offset: 0.12
-
- Viestit: 257
- Liittynyt: 4.1.2008 klo 16.58
- Paikkakunta: Espoo
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja simop »
http://koti.mbnet.fi/simopot/eyetv2dvd/EyeTV2DVD.zip
Libxml-kirjaston tarpeellisuudesta en ole täysin varma, ja sillä on kokoa yli neljä megatavua, joten jos joku viitsisi kokeilla, toimiiko ohjelma ilman sitä (libxml2.2.dylib), olisin kiitollinen.
Zero
Kiitos vielä kerran vinkistä!
Demislition
Kyllä tämä ihan avointa sorsaa on, komentoriviversiohan on sitä melkein väkisinkin.
Melko pienellä vaivalla ohjelmasta saa sellasen, että useampia EyeTV-nauhoituksia saa survottua yhdelle levylle. Tämän ominaisuuden aionkin lisätä ohjelmaan heti kunhan tämänhetkiset ominaisuudet saadaan toimimaan muillakin kuin itselläni. Ylimääräisten tekstitysten ja ääniraitojen pois jättäminen saattaa olla hankalampi temppu ProjectX:n rajoitusten vuoksi. ProjectX ei käsittääkseni kerro mihin tiedostoon minkäkin kielinen ääni- ja tekstitysraita menevät. Älkää siis ihmetelkö, jos konekielinen ääniraita onkin dvd-soittimen mukaan English ja englanninkielinen Dutch. Tästäkin toivoisin käyttäjiltä havaintoja.
ProjectX:n komentorivikäytöstä on tietoa aika nihkeästi, mutta muitakaan DVB-streamin purkajia ei taida olla tarjolla, joten yritetään pärjäillä tällä. Graafisen käyttöliittymän puolella on mahdollista jättää tiettyjä PIDejä pois, mutta en tiedä miten se onnistuu komentoriviltä. Pitää tutkia asiaa.
ruis12
PPC-miehille voin toistaiseksi sanoa vain, että hankkikaa Intel-kone. Pitänee jossain vaiheessa tutkia universal-kääntämistäkin.
Tekstitysten hakeminen teksti-tv:n puolelta on mahdollista ProjectX:llä, joten voin lisätä ohjelmaan suht helposti teksti-tv-tekstitysten tuen.
Komentoriviversio sekä kaikki tools-paketit on poistettu, joten älkää ihmetelkö toimimattomia linkkejä.
http://users.tkk.fi/spotinka/itv2dvd/
-
- Viestit: 17376
- Liittynyt: 26.1.2005 klo 18.16
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja Macco »
Kiitos, nyt kaikki ohjelmat toimii. Tosin tuo bmp-ongelma tuli tälläkin versiolla vastaan.simop kirjoitti:Oli jäänyt kiireessä testaamatta, spumux ei itsellänikään hyväksynyt bmp-kuvia. Aikani asiaa tutkittua sain ongelman kuitenkin ratkaistua. Tässä olisi nyt uusin versio ohjelmasta, johon on paketoitu tarpeelliset dylibit, joten homman pitäisi toimia.
http://koti.mbnet.fi/simopot/eyetv2dvd/EyeTV2DVD.zip
Koodi: Valitse kaikki
STAT: 0:01:32.240
spumux: Unable to load file (tmp_st00000p1.bmp).
WARN: Bad image, skipping line -1
-
- Viestit: 2551
- Liittynyt: 5.4.2006 klo 21.38
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja kamina »
Koodi: Valitse kaikki
WARN: Bad image, skipping line -1
spumux: Unable to load file (tmp_st00887p1.bmp).
edit: joo, tekstejä ei näy, mutta nyt sentään valikossa on suomi vaihtoehtona
-
- Viestit: 548
- Liittynyt: 8.11.2006 klo 12.06
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja tjm »
Sama ongelma spumuxin kanssa edelleen, mitä muutkin jo totesivat.simop kirjoitti:Oli jäänyt kiireessä testaamatta, spumux ei itsellänikään hyväksynyt bmp-kuvia. Aikani asiaa tutkittua sain ongelman kuitenkin ratkaistua. Tässä olisi nyt uusin versio ohjelmasta, johon on paketoitu tarpeelliset dylibit, joten homman pitäisi toimia.
Poistin libxml2.2.dylibin EyeTV2DVD.app:in sisältä ja sain aikaiseksi dvd-imagen ilman tekstejä työpöydälle aivan samoin kuin .dylibin kanssakin. Eli ilmeisesti tuota ei tarvittaisi..simop kirjoitti:Libxml-kirjaston tarpeellisuudesta en ole täysin varma, ja sillä on kokoa yli neljä megatavua, joten jos joku viitsisi kokeilla, toimiiko ohjelma ilman sitä (libxml2.2.dylib), olisin kiitollinen.
Mac mini 2.26GHz C2D 4GB + EyeTV 610
-
- Viestit: 257
- Liittynyt: 4.1.2008 klo 16.58
- Paikkakunta: Espoo
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja simop »
No voi hemmetti. Nyt loppui kyllä mielenkiinto tuon ImageMagickin kanssa kikkailemiseen. Kiersin ongelman siten, että bmp-kuvat muunnetaan png-muotoon. Tämä pidentää hieman muunnokseen kuluvaa aikaa, mutta saa luvan kelvata ainakin toistaiseksi.Macco kirjoitti:Kiitos, nyt kaikki ohjelmat toimii. Tosin tuo bmp-ongelma tuli tälläkin versiolla vastaan.Koodi: Valitse kaikki
STAT: 0:01:32.240 spumux: Unable to load file (tmp_st00000p1.bmp). WARN: Bad image, skipping line -1
Jokohan nyt toimisi...
http://koti.mbnet.fi/simopot/eyetv2dvd/EyeTV2DVD.zip
Myös libiconv.2.dylib saattaa olla tarpeeton, kokeilkaa toimiiko ohjelma ilman sitä.
http://users.tkk.fi/spotinka/itv2dvd/
-
- Viestit: 17376
- Liittynyt: 26.1.2005 klo 18.16
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja Macco »
Oot nää guru! Nyt toimii! Kiitos!simop kirjoitti: Kiersin ongelman siten, että bmp-kuvat muunnetaan png-muotoon. Tämä pidentää hieman muunnokseen kuluvaa aikaa, mutta saa luvan kelvata ainakin toistaiseksi.
Jokohan nyt toimisi...
http://koti.mbnet.fi/simopot/eyetv2dvd/EyeTV2DVD.zip
-
- Viestit: 364
- Liittynyt: 21.11.2004 klo 21.53
- Paikkakunta: Seinäjoki
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja JanNebert »
Kopioin ohjelmat SmallDVD for Mac OS X v0.8 (PPC) ohjelmasta. Nuo yllä mainitut ohjelmat saanee, jostain "virallisemmasta" paikastakin. (Itse asiassa tuo SmallDVD on ilmeisesti hieman samansuuntainen ohjelma, kuin EyeTV2DVD, mutta ei näyttänyt heti toimivan, joten jäi ainakin toistaiseksi selvittämättä millainen olisi ollut.)
Kiitoksia simopille hyvästä ohjelmasta.
-
- Viestit: 548
- Liittynyt: 8.11.2006 klo 12.06
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja tjm »
Kyllä vain. Kiitos ja kumarrus!simop kirjoitti: Jokohan nyt toimisi...
Tämä lienee laskettavissa kulttuuriteoksi.
Poistin tuon ja ohjelma toimi. Omalta koneelta tuo kuitenkin löytyy /usr/lib/:istä muutenkin. En osaa sanoa, onko tullut käyttiksen mukana vai jostain muualta, mutta en itse ainakaan ole sitä tietoisesti lisännyt. XCodea ja Macportsia en ole asentanut.simop kirjoitti: Myös libiconv.2.dylib saattaa olla tarpeeton, kokeilkaa toimiiko ohjelma ilman sitä.
Mac mini 2.26GHz C2D 4GB + EyeTV 610
-
- Viestit: 17376
- Liittynyt: 26.1.2005 klo 18.16
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja Macco »
-
- Viestit: 2551
- Liittynyt: 5.4.2006 klo 21.38
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja kamina »
-
- Viestit: 440
- Liittynyt: 14.7.2004 klo 15.41
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja argo_hoo »
-
- Viestit: 290
- Liittynyt: 25.9.2005 klo 12.31
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja macbook »
Yrittänyt löytää ohjelmaa jolla saisi nuo eyetv-tallennukset dvd:lle. Toasti hoitaa homman melko kätevästi, mutta se ei polta tallenusta laajakuvana, vaikka se sellaisena näyttää sen eyetv:ssä. Missäköhän vika?
-
- Viestit: 366
- Liittynyt: 3.3.2008 klo 14.26
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja Captain Napalm »
Nyt tosiaan toimii. Onnella ei ole rajaa =) ... jos kehtaat laittaa tilitiedot vaikka privana niin laitan jotain pientä tulemaan, niin saat pari munkkia siellä sotkussa.simop kirjoitti:No voi hemmetti. Nyt loppui kyllä mielenkiinto tuon ImageMagickin kanssa kikkailemiseen. Kiersin ongelman siten, että bmp-kuvat muunnetaan png-muotoon. Tämä pidentää hieman muunnokseen kuluvaa aikaa, mutta saa luvan kelvata ainakin toistaiseksi.Macco kirjoitti:Kiitos, nyt kaikki ohjelmat toimii. Tosin tuo bmp-ongelma tuli tälläkin versiolla vastaan.Koodi: Valitse kaikki
STAT: 0:01:32.240 spumux: Unable to load file (tmp_st00000p1.bmp). WARN: Bad image, skipping line -1
Jokohan nyt toimisi...
http://koti.mbnet.fi/simopot/eyetv2dvd/EyeTV2DVD.zip
Myös libiconv.2.dylib saattaa olla tarpeeton, kokeilkaa toimiiko ohjelma ilman sitä.
-
- Viestit: 2551
- Liittynyt: 5.4.2006 klo 21.38
Re: EyeTV:stä DVD:lle tekstitysten kera
Viesti Kirjoittaja kamina »
- Yleiset aiheet
- ↳ Ajankohtaista Apple-maailmasta
- ↳ Käyttöjärjestelmät
- ↳ Ohjelmat
- ↳ Yleiskeskustelu
- Mac ja oheislaitteet
- ↳ Yleiskeskustelu laitteista
- ↳ MacBook, MacBook Pro ja MacBook Air
- ↳ iMac
- ↳ Mac mini
- ↳ Mac Pro ja Mac Studio
- ↳ Ongelmia Macin kanssa?
- iPhone, iPad ja Apple Watch
- ↳ iPhone-, iPad- ja Apple Watch -laitekeskustelu
- ↳ iPhone-, iPad- ja Apple Watch -ohjelmat sekä iOS
- ↳ Ongelmia iPhonen, iPadin tai Apple Watchin kanssa?
- Huviksi ja hyödyksi
- ↳ Off-topic
- ↳ Kuva ja graafinen suunnittelu
- ↳ Audio ja musiikki
- ↳ Video, televisio ja elokuvat
- ↳ Pelit ja pelaaminen
- ↳ Ohjelmointi, skriptit ja palvelimet
- ↳ Tietoturva ja varmuuskopiointi
- ↳ Verkot, mobiilidata ja muut puhelimet
- ↳ Retronurkka
- ↳ Foorumin ylläpito
- Kauppapaikka
- ↳ Myydään Mac
- ↳ Myydään iPhone, iPad ja iPod
- ↳ Myydään muut Applen tuotteet
- ↳ Myydään muuta tietotekniikkaa
- ↳ Ostetaan Mac
- ↳ Ostetaan iPhone, iPad ja iPod
- ↳ Ostetaan muut Applen tuotteet
- ↳ Ostetaan muuta tietotekniikkaa
- ↳ Vaihdetaan, annetaan, työtä haetaan ja tarjotaan
- ↳ Kauppapaikan keskustelu ja hintavinkit